HART

PROFIBUS PA 和基金会现场总线

输入

测量变量

表压

量程（完全可调）
或标称测量范围和
允许的***大测试压力

量程（***小值-***大值）

***大允许测试压力

标称量程

***大允许测试压力

0.01 ~ 1 bar
(0.15 ~ 14.5 psi)

6 bar
（87 psi）

1 bar
（14.5 psi）

6 bar
（87 psi）

0.04 ~ 4 bar
(0.58 ~ 58 psi)

10 bar
（145 psi）

4 bar
（58 psi）

10 bar
（145 psi）

0.16 ~ 16 bar
(2.32 ~ 232 psi)

32 bar
（464 psi）

16 bar
（232 psi）

32 bar
（464 psi）

0.6 ~ 63 bar
(9.14 ~ 914 psi)

100 bar
（1450 psi）

63 bar
（914 psi）

100 bar
（1450 psi）

1.6 ~ 160 bar
(23.2 ~ 2320 psi)

250 bar
（3626 psi）

160 bar
（2320 psi）

250 bar
（3626 psi）

4.0 ~ 400 bar
(58 ~ 5802 psi)

600 bar
（8700 psi）

400 bar
（5802 psi）

600 bar
（8700 psi）

7.0 ~ 700 bar
(102 ~ 10153 psi)

800 bar
（11603 psi）

700 bar
（10153 psi）

800 bar
（11603 psi）

测量下限

• 用充硅油的测量元件

30 mbar a (0.44 psia)

• 充惰性液体的测量元件

30 mbar a (0.44 psia)

测量上限

100% ***大量程（***大120 bar 用于氧和惰性填充液的测量）

输出

输出信号

4 ~ 20 mA

PROFIBUS PA 或基金会现场总线数字信号

• 下限值（完全可调）

3.55 mA，工厂预设 3.84 mA

-

• 上限（完全可调）

23 mA，工厂预设 20.5 mA 或选择设定 22.0 mA

-

载荷

• 不带 HART

R_B≤（U_H–10.5 V）/0.023 A用Ω表示,
U_H：电源 V

-

• 带 HART

R_B = 230 ~500 Ω（SIMATIC PDM）或
R_B = 230...1100 Ω（HART 手操器）

-

物理总线

-

IEC 61158-2

防极性反转

防短路和极性反接。接头之间具有防***高电源电压的隔离。

电气阻尼 （步长 0.1 s）

设定为 2 s（0...100 s）

测量精度

符合 IEC 60770-1 标准

参考使用条件
（所有误差数据通常针对设置的量程）

上升特性曲线，量程起始值 0 bar，不锈钢膜片，充硅油，室温（25 °C），r：量程比
（r = ***大量程/设定量程）

限值设置下的测量误差（包括滞后和重复性）

• 线性特性曲线

≤ 0.075%

• r ≤ 10

≤ (0.0029 · r + 0.071) %

• 10 < r ≤ 30

≤ (0.0045 · r + 0.071) %

• 30 < r ≤ 100

≤ (0.005 · r + 0.05) %

长期稳定性（温度变化 ±30 °C）

• 1 至 4 bar 测量单元

≤ (0.25 · r) % /5 年

≤ 0.25%/5 年

• 16 至 700 bar 测量单元

≤ (0.125 · r) % /5 年

≤ 0.125 %/5 年

环境温度的影响

• -10 ~+60 ℃ (14 ~ 140 °F)

≤ (0.08 · r + 0.1)%¹⁾
(700 bar:≤ (0.1 · r + 0.2) %)²⁾

≤ 0.3%

• -40 ~-10 °C 和 60 ~85 °C
  （-40...+14 °F 和 140 ~ 185 °F)

≤ (0.1 · r + 0.15) %/10 K

≤ 0.25%/10 K

被测值分辨率

-

3 · 10^-5的测量范围

额定条件

符合 IEC 60529 的防护等级

IP65（IP65/IP68 可选）

介质温度

• 用充硅油的测量元件

-40 ~ +100 °C (-40 ~ +212 °F)

• 充惰性液体的测量元件

-20 ~ +100 °C (-4 ~ +212 °F)

• 带粉尘防爆保护

-20 ~ +60 °C (-4 ~ +140 °F)

环境条件

• 环境温度

• 变送器
  （带 4 线连接器，可以观察辅助式 4 线电子设备的温度值）

-40 ~ +85 °C (-40 ~ +185 °F)

• 显示屏可读取

-30 ~ +85 °C (-22 ~ +185 °F)

• 存储温度

-50 ~ +85 °C (-58 ~ +185 °F)

• 气候等级

• 冷凝

相对湿度：0 ~ 100 %
允许冷凝，可以在热带地区使用

• 电磁兼容性

• 发射干扰和抗干扰性

根据 IEC 61326 和 NAMUR NE 21

设计

重量（无任选件）

≈ 1.5 kg (≈ 3.3 lb)

外壳材料

低铜压铸铝、GD-AlSi 12 或不锈钢精密铸造，材料号 1.4408

与介质接触部分材质

• 连接杆

不锈钢，材料号 1.4404/316L 或哈氏合金 C4，材料号 2.4610

• 椭圆形法兰

不锈钢，材料号 1.4404/316L

• 密封隔膜

不锈钢，材料号 1.4404/316L 或哈氏合金 C276，材料号 2.4819

测量元件充液

硅油或惰性填充液（氧气测量压力为 100 bar 时的***大值），60 °C 时

过程连接

G½B 连接杆符合 EN 837-1 标准，内螺纹 ½ -14 NPT 或椭圆法兰（PN 160（MWP 2320 psi））符合 DIN 19213 标准，带符合 IEC 61518 标准的安装螺纹 M10 或 ⁷/₁₆-20 UNF

安装支架的材质

钢

钢板，材料号 1.0330，镀铬

不锈钢

不锈钢板，材料号 1.4301 (SS 304)

电源U_H

总线供电

变送器上的端电压

10.5 ~ 45 V DC
10.5...30 V DC 本安模式

-

必须隔离24V 电源

-

-

总线电压

• 非本安

-

9 ~ 32 V

• 本安

-

9 ~ 24V

电流消耗

• 基本电流（***大）

-

12.5 mA

• 启动电流 ≤ 基本电流

-

√

• ***大故障电流

-

15.5 mA

可用故障连接（FDE）

-

√

认证和批准

按照 PED 97/23/EC 分类

对流体组1的气体和流体组1的液体分类；符合第三章、第三节（声学工程惯例）的规定

防爆

• 本安“i”

PTB 13 ATEX 2007 X

• 标记

Ex II 1/2 G Ex ia/ib IIC T4/T5/T6 Ga/Gb

• 允许的环境温度

-40 ~ +85 °C (-40 ~+185 °F）温度等级 T4；
-40...+70 °C (-40 ~+158 °F）温度等级 T5；
-40...+60 ℃ (-40 ~+140 °F）温度等级 T6

• 连接

对于符合标准的本安电路，峰值：
U_i = 30 V，I_i = 100 mA，
P_i = 750 mW；R_i = 300 Ω

FISCO 电源：
U_o = 17.5 V, I_o = 380 mA, P_o = 5.32 W

线性安全栅：
U_o = 24 V，I_o = 250 mA，P_o = 1.2 W

• 有效内电感/电容

L_i = 0.4 mH，C_i = 6 nF

L_i = 7 μH，C_i = 1.1 nF

• 防火外壳“d”

PTB 99 ATEX 1160

• 标记

Ex II 1/2 G Ex d IIC T4/T6 Gb

• 允许的环境温度

-40 ~ +85 °C (-40 ~+185 °F）温度等级 T4；
-40...+60 ℃ (-40 ~+140 °F）温度等级 T6

• 连接

至电路，电路运行值为：U_H= 10.5...45 V DC

至电路，电路运行值为： U_H = 9 ... 32 V DC

• 粉尘防爆区 20

PTB 01 ATEX 2055

• 标记

Ex II 1 D IP65 T 120 °C
Ex II 1/2 D IP65 T 120 °C

• 允许的环境温度

-40 ~ +85 °C (-40 ~ +185 °F)

• ***高表面温度

120 °C (248 °F)

• 连接

对于符合标准的本安电路，峰值：
U_i = 30 V，I_i = 100 mA，
P_i = 750 mW，R_i = 300 Ω

FISCO 电源：
U_o = 17.5 V, I_o = 380 mA, P_o = 5.32 W

线性安全栅：
U_o = 24 V，I_o = 250 mA，P_o = 1.2 W

• 有效内电感/电容

L_i = 0.4 mH，C_i = 6 nF

L_i = 7 μH，C_i = 1.1 nF

• 粉尘防爆区 21/22

PTB 01 ATEX 2055

• 标记

Ex II 2 D IP65 T 120 °C

• 连接

至电路，电路运行值为：U_H = 10.5 ... 45 V DC; P_max = 1.2 W

至电路，电路运行值为：U_H = 9 ... 32 V DC; P_max = 1 W

• 防爆类型“n”（zone 2）

PTB 13 ATEX 2007 X

• 标记

Ex II 2/3 G Ex nA IIC T4/T5/T6 Gc
Ex II 2/3 G Ex ic IIC T4/T5/T6 Gc-

• 连接 (Ex nA)

U_m = 45 V

U_m = 32 V

• 连接 (Ex ic)

至电路，电路运行值为：
U_i = 45 V

FISCO 电源：
U_o = 17.5 V, I_o = 570 mA

线性安全栅：
U_o = 32 V, I_o = 132 mA, P_o = 1 W

• 有效内电感/电容

L_i = 0.4 mH，C_i = 6 nF

L_i = 7 μH，C_i = 1.1 nF

• 防爆符合 FM

合格证书 3008490

• 标识（XP/DIP）或（IS）；（NI）

CL I，DIV 1，GP ABCD T4...T6；CL II，DIV 1，GP EFG；CL III；CL I，ZN 0/1 AEx ia IIC T4...T6；CL I, DIV 2，GP ABCD T4...T6；CL II，DIV 2，GP FG；CL III

• 符合CSA 的隔爆标准

合格证书 1153651

• 标识（XP/DIP）或（IS）

CL I，DIV 1，GP ABCD T4...T6；CL II，DIV 1，GP EFG；CL III；Ex ia IIC T4...T6；CL I，DIV 2，GP ABCD T4...T6；CL II，DIV 2，GP FG；CL III

HART

230 ~ 1100 Ω

协议

HART 版本5.x

计算机软件

SIMATIC PDM

与主机类别2（***大）同时通讯

4

可设置地址

组态工具或就地操作（标准设定地址 126）

循环数据使用

• 输出字节

5（***个测量值）或
10（两个测量值）

• 输入字节

0，1，或 2（注册运行模式和重设用于测量的功能）

内部预处理

设备版本

PROFIBUS PA 行规用于过程控制设备版本 3.0，等级B

功能块

2

• 模拟量输入

• 适合特定用户的过程变量

是，线性上升或下降

• 电气阻尼可调

0 ~ 100 s

• 仿真功能

输入/输出

• 故障响应

可参数化（***后校正值，缺省值，故障值）

• 极限值监视

是，警告上限和下限，报警上限和下限

• 累加器

可以复位，预设定，可选计数方向，累加器的仿真功能

• 故障响应

可参数化（附加***后的校正值，停止附加，附加故障值）

• 极限值监视

警告上限和下限，报警上限和下限

• 物理块

1

传感器块

2

• 压力传感器块

• 可通过施加两个压力来校准

√

• 传感器极限值监视

√

• 容器特性定义

***大30 个插补点

• 平方根特性曲线用于液体测量

√

• 平方根输出时，靠近零点的范围内可进行小流量切除或设定为线性输出

可设定

• 用于测量压力值和传感器温度的模拟功能

常量值，或者，通过可以进行参数设置的斜坡函数

功能块

3 功能块模拟输入，1 功能块PID

• 模拟量输入

• 适合特定用户的过程变量

是，线性上升或下降

• 电气阻尼可调

0 ~ 100 s

• 仿真功能

输入/输出（可被锁定在***个桥式装置中）

• 故障响应

可参数化（***后校正值，缺省值，故障值）

• 极限值监视

是，警告上限和下限，报警上限和下限

• 平方根特性曲线用于液体测量

√

• PID

标准基金会现场总线功能块

• 物理块

1 个源模块

传感器块

1 传感器校正压力模块，1 变送器块LCD

• 压力传感器块

• 可通过施加两个压力来校准

√

• 传感器极限值监视

√

• 仿真功能：防真功能测量压力值，传感温度和电子部件温度

常量值，或者，通过可以进行参数设置的斜坡函数